‘Woefully inadequate’ noise assessment carried out on Thekla during application for development risks the closure of Bristol’s iconic music venue…