Inspired by the plight of the Syrian refugees, the Irish singer-songwriter reveals how she created “a song to celebrate migration”...