Though eventually a worldwide success, this 80s classic almost ended up in the bin before becoming a defining pop anthem...